信蜂 ED 《果てなき道（无尽的旅途）》 歌词

朝を知らない 孤独な月
a sa wo shi ra na i ko do ku na tsu ki
孤独的月儿未曾见过朝阳

见上げたまま 目を闭じたら
mi a ge ta ma ma me wo to ji ta ra
仰望着它 闭上双眼

あなたの笑颜が 未来への帐が
a na ta no e ga o ga mi ra i e no to ba ri ga
通往未来的这片帷幕浮现起的你的笑容

时空を超え この手の中に
ji ku u wo ko e ko no te no na ka ni
都在这双手中将时空超越


あいまいに见え隠れる 空をまたぐ云のような日々
a i ma i ni mi e ka ku re ru so ra wo ma ta gu ku mo no yo u na hi bi
暧昧地若隐若现，如同遮掩天空的云朵一般的时光

瞳の奥で モノクロに记忆が苏り
hi to mi no o ku de mo no ku ro ni ki o ku ga yo mi ga e ri
眼瞳的深处 黑白的记忆在苏醒

溢れそうな涙こらえ 急ぐ
a fu re so u na na mi da ko ra e i so gu
急忙忍住好像快要流出的泪水


过去と今と未来の狭间で
ka ko to i ma to mi ra i no ha za ma de
过去，现在，未来的夹缝间

何が正解か手さぐりなまま うねる旅
na ni ga se i ka i ka te sa gu ri na ma ma u ne ru ta bi
摸索何为正解的曲折旅程


果てなき道で出逢った この奇迹は
ha te na ki mi chi de de a tta ko no ki se ki wa
与奇迹在无尽的道路上相遇

Life, this is my life 今あなたのもとへ
Life, this is my life i ma a na ta no mo to e
Life, this is my life 如今朝着你的身边前进

声にならない想いは 夜空の星へと
ko e ni na ra na i o mo i wa yo zo ra no ho shi e to
这沉默的思念 飞向夜空中的星辰

Sky, into the sky 生きていく In my soul
Sky, into the sky i ki te i ku In my soul
Sky, into the sky 生存下去 In my soul


命の鼓动 确かめるように
i no chi no ko do u ta shi ka me ru yo u ni
为了查明生命的鼓动

黄昏の风 両手で仰いだ
ta so ga re no ka ze ryo u te de a o i da
用双手仰赖黄昏之风

砂时计のように积もる残酷なリアル
su na do ke i no yo u ni tsu mo ru za n ko ku na ri a ru
残酷的真实如沙漏一般堆积

雨露に濡れた无色の希望 胸に抱き
a me tsu yu ni nu re ta mu sho ku no ki bo u mu ne ni i da ki
在胸中拥抱被雨水淋湿的，那无色的希望


暗に抱かれ 几千の波を越え
ya mi ni da ka re i ku se n no na mi wo ko e
无数光波穿越黑暗的包围

明日にはきっと 幸せの钟が鸣りますように
a shi ta ni ha ki tto shi a wa se no ka ne ga na ri ma su yo u ni
明日一定能够响起幸福的钟声

果てなき道に辉く ひと雫の勇気
ha te na ki mi chi ni ka ga ya ku hi to shi zu ku no yu u ki
在无尽的道路上闪耀 一滴的勇气

Light, into the light 心强く届け
Light, into the light ko ko ro zu yo ku to do ke
Light, into the light 传达内心的坚强

こんなふうに人は歳を重ね
ko n na fu u ni hi to wa to shi wo ka sa ne
人们如此一天天老去

大事な何かを失う日がくるのだろうか?
da i ji na na ni ka wo u shi na u hi ga ku ru no da ro u ka?
失去珍贵之物的日子快要来临了吧


果てなき道で出逢った この奇迹は
ha te na ki mi chi de de a tta ko no ki se ki wa
与奇迹在无尽的道路上相遇

Life, this is my life 今あなたのもとへ
Life, this is my life i ma a na ta no mo to e
如今朝着你的身边前进

声にならない想いは 夜空の星へと
ko e ni na ra na i o mo i wa yo zo ra no ho shi e to
这沉默的思念 飞向夜空中的星辰

Sky, into the sky 守っていく In my soul
Sky, into the sky ma mo tte i ku In my soul
Sky, into the sky 一直守护着 In my soul

（转载）为胜利而跑

哥林多前书 9章24至27节
24-岂不知在场上赛跑的都跑，但得奖赏的只有一人?你们也当这样跑，好叫你们得着奖赏。
25-凡较力胜利的，诸事都有节制，他们不过是要得到能坏的冠冕；我们却是要得不能坏的冠冕。
26-所以我奔跑，不象无定向的；我斗拳，不象打空气的。
27-我是攻克己身，叫身服我；恐怕我传福音给别人，自己反被弃绝了。

人生就像赛跑，有决心者才能抵达目标。奥运金牌是不会颁给那些偶尔在跑道上边喘气、边运动的生意人。

艾利克·里德(Eric Liddell) 在电影《火战车》(Chariots of Fire)中刻画了这个原则。在一场400公尺竞赛的第一个转弯处前，艾利克失去平衡跌入了场内的草地。他抬起头，看见其他人越跑越远。艾利克带着一种热切坚决的眼神跳了起来。挺起头，极速往前冲。他决心不知要跟上大家，他还要赢得比赛。而他做到了！

使徒保罗就是把这种热情带到他的事奉当中。在哥林多前书9章24节，他说：“岂不知在场上赛跑的都跑，但得奖赏的只有一人?你们也当这样跑，好叫你们得着奖赏。”保罗把自己看作是一位争取金牌的奥林匹克运动选手，拉紧了他身体的每一条肌肉冲向终点线。那奖赏是什么？不是一个暂时的奖励，而是一项“不能坏的冠冕”（第25节）

每个基督徒都可能胜利，因此让我们竭力奔跑去赢得！

如果你要赢人生的比赛，

就必须将耶稣放在首位，

要求自己过虔诚的生活，

完全信靠祂赦免的恩惠。

 取自《365灵命日粮精选》

大惊小怪

我不记得上次去TIMES SQUARE是什么时候了
这次去只是为了看电影------Puss in Boots
然后大半部分的时间在内部里走来走去

当我一进去室内
进入眼帘的是从底到顶的
而且是外表透明，有玻璃保护的降生机！
我当场直喊：“哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇！”
什么也没想，就单纯地喊啊喊地
好像从乡下来的欧吉酱

TIMES SQUARE的麦当劳经常客满
想要找到空位子坐下来
简直比解决马来西亚的政治区区位于第二
这种找位子的技术要看准时机
瞄准了，就在附近随时守株待兔
当时饿到肚子猛敲锣打鼓
更加燃气我的干劲，直到找到位子坐下来为止！
结果，还真的给我办到了～T^T

再来
是不是太久没碰到遥控类的玩具了
有一架小遥控直升机碰巧在我脚附近
然后有人把它推动几下，就立马飞起来
在附近的我马上吓到，差点跳起来了。。。。。。

最后（高潮）
我和朋友们走去10楼的戏院准备看戏
虽然早就预料到空间是超级大的
不能跟一般的戏院来比较
可是去到戏院内还是小声喊：“哇哇哇”的
距离上次去同样地方看电影不知过了多久
戴上3D眼镜的效果就是与众不同！（顺带一提：我第一次去GCSmaxx看的电影是《变形金刚3》）
我还当场即兴表演有关眼镜的笑话～
还是走属于我的冷笑话风格

今天的难得出走一日行
除了惊讶之外，还是惊讶。
即使隔了多少时间，回去同个地方
很奇怪的，我不会感到腻。
因为我不想把“无趣+无聊”带进我的生活里
更何况是难得出门走走
看到什么就想什么好笑的内容去形容

就这么单纯罢了～

twitter-ing

不知怎么搞的
我的一位大学朋友
他的名字叫阿丰，单身
最近几天看见他在twitter上写留言
哇～
竟然比facebook还要多啊！（留言次数）

回房间后，打开电脑
一时兴起我的好奇心
就查看阿丰的twitter
然后顺其自然地login了
就在一步一步慢慢地完成了

进入第一步马上“教”你怎样follow别人
我脑海中马上想到他，就把他的名字输入
之后按按follow的格子
完成了～
之后我就随便打了日本搞笑艺人的名字
还有TBS（television broadcast station，即日本其中一家电视台）

最后跟朋友玩起聊天游戏
在140个字之内写完一句话
也就是长话短说
挺有趣，很好玩

可是，
要是玩上瘾
到时候就跟facebook一样
一发不可收拾了哟～

跑步

下午5点半
望着外头的天空
貌似乌云和蓝天在抢地盘的感觉
就在此刻，我打开手机信息
我的学姐刚好问我要不要去跑步
我心想昨天下大雨，没跑到；可惜。
眼看眼看雨不会落下的样子
就没想那么多，一口气答应了

想起距离上次跟朋友们跑步
。。。。。。已经有N天了吧
想也想不起，脑海只想到一副累得惨兮兮的画面
为什么突然想要去操场动动身子呢？
很简单，只是要体验汗流浃背的感觉
每天爬上爬下的，是很热，不过去到课室继续上课是挺不舒服的；
每天呆在那充满冷清的房间，是很冷，体验那种没话聊是很恐怖的；
从第二学期开始到现在
就很想让自己的身体好好活动
幸好现在就是机会～THIS IS IT!!!!!

一开始的目标是5圈
要是一次过跑完，只好慢慢地跑
慢慢地跑～
即使时间会慢慢过去
身体体内已经开始散发热量（？），开始冒汗
精彩的是，我跑快然后转弯的同时
我不小心跌倒了！！
没有四脚朝天，而是很经典地表演出跌倒动作
可惜。。。。。。没有带到相机过去

最后我们还真的把5圈给跑完了
途中，我们靠着恒心&毅力跑完全程！
（只是2公里而已）
其中我朋友跟我分享一些学习上的“秘诀”
也不算是什么秘诀啦～
只是最近比较自卑，看到别人画得很好到比拇指就觉得自己不能拿到好的分数了
那位朋友就这样对我说
你学习慢，不用紧。
最重要的是，要带着一颗恒心去学习，结果必定是成功的！
瞬间，我的心情被治愈了。

过了不就，按照惯例
跟昨天差不多一样的时间下起大雨和雷电
淋着雨，跑去能遮雨的地方避雨
一直等到大雨下完为止

在那之后
我很开心跟朋友这样出来跑步
不止能聊一些心里话，也许能得到不错的收获～
我更要经常抽一点时间出来给自己做运动的时间
要不然肚子的积肉越来越多
等到20岁以上想要瘦下来
就变得很困难了咯～
所以，我要未雨绸缪（现在却给我下雨！）。
好好管理身体的健康水平！

为以后的我，干杯～
（为什么要干杯啊？）

灼眼的夏娜 OP2 「being」

TVアニメーション「灼眼のシャナ」オープニングテーマ
being
作詞・作曲：KOTOKO　編曲：高瀬一矢　 歌：KOTOKO

日文：
高鳴る鼓動　触れあう現世(いま)選んで
進め　時の果てへ

ぽつり虚空の夜につぶやいた
「また、明日ね」って言葉
燃え巡り照らす太陽のような
強さと永遠に焦がれた

たったひとつ残せるなら
存在を抱いた　この瞬間の笑顔を
ただひとつ守るべきは　君の未来

刹那　揺れて軋むこの世を選んで
ずっと運命の地を翔る
芽生え始めた炎　胸に秘め
今世(いま)を　来世(あす)を　君へ

細めた目の先に浮かんだ
果てしなく広がる空
翼見つけた君の背中が
遠ざかってく幻を見た

そっけなく装うたび
鈍い音で潰されてく何か
それぞれに灯(とも)した色
交差させて

かけがえのない君との現世(いま)選んで
ずっと夜に虹を架ける
確かめあった強さ　時間(とき)に変え
空を　海を　越える

高鳴る鼓動　触れあう現世(いま)選んで
きっと運命の理(り)に生きる
いつか消え行く炎　願いに変え
夢を　来世(あす)を　君へ…
空を　海を　越えて…


羅馬：
takanarukodou hureauima erande
susume tokinohatehe

potsuri kokuunoyoni tsubuyaita
mata ashitanette kotoba
moemeguri terasutaiyounoyouna
tsuyosato eienni kogareta

tatta hitotsu nokose runara
sonzaiwo daita kono shunkanno egaowo
tattahitotsu mamoru gekiwa kiminomirai

setsuna yurete kishimukonoyowo erande
zutto unmeinochiwo kakeru
mebaehajimetahonoo munenihime
imawo asuwo kimihe

hosometamenosaki niukanda
hateshinaku hirogarusora
tsubasami tsuketa kiminosenakaga　
toozakatteku mabaroshiwomita

sokkenaku yosoo utabi
nibui otodetsubu saretekunanika
sorezoreni tomoshitairo kousasasete

kakegae nonaikimitonoi maerande
zutto yoruni michiwokakeru
tashikameatta tsuyosa tokinikae
sorewo umiwo koeru

takanarukodou hureaui maerande
kitto unmeino rini ikiru
itsukakieyuku honoo negainikae
Yumewo asuwo kimihe
sorawo umiwo koete....

中文翻译

选择互相感触悸动的鼓动的现世
前进吧　向著时间的尽头

曾与孤独空虛的天空的夜里囁囁細语
「明天再见」的说话
就像被照耀四周灼熱的太陽的
強大和永遠所燒焦

如只能留下一件東西
那我希望是擁抱存在的　這個瞬間的笑容
只有一樣東西是不能不守護的　那就是你的未來

剎那　選擇這個吱吱嘎嘎地搖擺不定的世界
一直在這命運的大地飛馳
把開始芽生的火焰收藏於心中
無論是今世　來世　也對你…

在小小的眼睛的前端浮現了
無窮寬闊的天空
從翼中找到的你的背面
看到了遠去的幻想

遲鈍地打扮的時候
因遲鈍的聲音而被潰敗的某樣東西
各自發光的顏色
使之交錯

選擇與無法替代的你一起的現世一直在夜裡架上彩虹
互相確認了的力量　把時間改變
超越天空、海洋

選擇互相感觸悸動的鼓動的現世
一定根據命運的道理而生存
總有一天消失的火焰　成為了願望
無論是在夢中　來世　也對你…
超越天空、海洋

为了功课，大家。。。

我的朋友们都为了VRC的功课
最近开始不睡觉
为的就是要把功课赶完
虽然只是辛苦这几天而已
我也开始了
这痛苦不堪的OT日子

时常把闹钟放在枕头边时间一到就变成菜市场吵醒我
就连要赖床多几分钟都很战战兢兢的
因为万一不小心
就错失上课时间

为了功课的完成
大家不惜一切，死都要来上课
就算熬夜到自己都麻痹了
身体&内心焦脆了
出席率还是要关心关心
不然被当掉就很惨。。。。。。

我希望
大家不要被功课的压力打倒
用“干劲”去克服一切！！

虽然这段时间大家都各忙各的
但是不会因为这样就疏远了
想要关心对方的心情还是存在的

最近的我。。。

近几个星期功课就发布下来了
可是放着不动
就这样到了现在
内心终于开始想要去完成它
还是那样一直拖、拖、拖
等着时间过～
到了最后前几天才闭门造车

问题是，
这种坏习惯什么时候才能摆脱掉呢？
我恨不得要改掉这恶习！

刚刚不久跟学姐聊天
结果聊了差不多一个小时半
已经刷新之前煲电话粥的记录
内容嘛。。。。。。
不就是互相抱怨、埋怨等等
正事、闲聊、费事等等
全都一次过讲出来
我很少这样很畅谈
也很少人可以跟这样的我聊天
这种时光特别珍惜，因为很少有。

在这次聊天中
不知不觉“研发”了对日常生活挺有帮助的字眼
那就是。。。干劲！！！
其中带有很严重的热血成分
请大家听到我讲“干劲”这二字的时候
千万不要被烫伤哟～
XD

还有，做人要向前看
虽然这种时候会遇到很多预料不到的事情
但是只要往positive想
还有不要往坏的方面想
就没什么事情是会阻挡你成功的
当然，这是我两位同学兼朋友教我的
（综合他们的看法）

少不了干劲！！！

11月，2位好友生日。

11/11/11
不管做什么事情
只要是在这组数字下发生的
都会有各种各样意义
无论喜怒哀乐，都会深深刻印在脑海里。

然而正好我的2位大学好友在11月生日，他们是阿勇和TC
所以顺势一起庆祝了～
在这魅力数字的前一天晚上，我早睡了
刚巧没看到诗添发给我的信息（在凌晨1点发送给我）
所以在早上9点起床时才发现
在这种情况下，只好。。。。。。拔腿出门去！

去到时有一群朋友在食堂
摊开卡片制作生日卡片
我被分配画人的脸在卡片里面
虽然画得很有趣+好笑
不过很有“成就感”～

还有，即使阿勇在过后几天生日
不过我们在他完全不注意的情况下
也私底下为他做了卡片，顺便庆祝生日～

当然也少不了“惊喜”环节
诗添跑去试探环境&“引诱”寿星公们移开门口视线
另一边厢，我们就在门外附近点燃蜡烛
然后再慢慢地走进门口大声唱生日歌
当场见证TC一副吓到的脸
然后也给阿勇一个提前庆祝生日的惊喜～
当然表情也是受宠若惊
然后是期待已久的切蛋糕仪式
总觉得好像。。。。。。不知道怎么形容><

 

还有一位朋友

虽然她是一个月前生日

但还是特地做了张生日卡片送给她～

真是可喜可贺T^T

 

最后有位好友不知怎么搞的

缺席今天的课（只有早上的而已）

但为了不留下遗憾

我刚好用课室的电脑开facebook

顺便把她的照片放到大萤幕上

来个全体大合照

XD

庆祝会就在这样欢乐的气氛下完结～

photoshooting之KL市区篇

photography功课出门拍照第2弹！
正好日期是6个1，也就是11/11/2011
刚巧是我朋友的生日，蛮有特别意义。
趁着早上的课结束后
回房间收拾收拾
立马就出发了。

出门的时候是有点心情郁闷
散发出少有的“emo”气氛
不过，是暂时的～
太久的话肯定会影响拍照时特有的干劲！

第一站在Berjaya Times Square
突发事件来了：就快要抵达目的地的几十分钟前下雨了！
总不可能让相机冒着淋浴危机
只好做monorail避雨去到目的地
去到之后，在游戏场所消磨时间

等雨完全停了
全员一口气走路走去Pavilion
歇息一会儿，顺便拍一下照片
效果不错，回学校整理时发现解决了一张

最后的目的地来到了吉隆坡的指标－－国油双峰塔
虽然时间已经接近黑暗了
但是我朋友还是带着不放弃的精神
向着目标狂拍
我咧，累了；坐下来休息了
顺便拍拍旋转+放进的照片

纯粹拍爽～^^

那天
边做功课边玩耍很开心～
甚至流连忘返
迟到晚上11点30分回到学校宿舍
当然是玩多facebook几下才睡回笼觉
最近听说上多facebook会得忧郁症。。。。。。
看来我要控制控制了

photoshooting之Mid Valley篇

今天（已经过去式了）
05/11/2011，星期六
我和死党们在食堂准备浩浩荡荡
出发去Mid Valley办“正事”

可是，原本预订要去的一位朋友
临时通知说不去了
差点毁了要去的目的地还有心情
幸好，“做功课”的精神还在。
以致行程不变成一盘散沙

下午1点37分
正式从MMU出发到Mid Valley
从MMU的车站出发去到putrajaya central
然后再乘坐KLIA transit到KL Sentral
然后坐的士去到目的地
下午2点35分
顺利抵达Mid Valley
等着另外一位朋友到来之际
去到roti boy买面包暂时填饱肚子

过了半小时之后
她来了
结果散发着一股裴勇俊的气息！
我吓到了 =='''

之后马上去楼上的店
吃午餐～

傍晚6点
5人部队动身前往出口拍照
首先是PANNING
光是要拍车子就要站好位子
然后等车子经过，咔嚓一下就好了
我用连续拍照时，恰好拍到一组很奇妙的连环图。。。。。。
（现在不方便上传，等1～2星期过后吧～）
先望梅止渴

晚些过后
全班人马移动到先前说好的桥上准备就绪
困难就是车子时不时就停顿一下、发动一下
所以很多张照片都有拍到车的影子
不过等迟一些车子少了
可是天已经暗了许多
镜头只好往下移动
在接下来的30分钟拍了很多照片～

之后在熟食中心吃晚餐
吃不饱？去MCD打包汉堡
然后坐朋友的家人的车子回学校去

途中，我睡了过去。
由于车子很会摇晃，我的头时时刻刻在摇
旁边的朋友就问我：“你不要回家啊？”
结果我无意识地继续摇头
就这样成了笑话～

在外头的拍照之旅
也是以“累掺了”的情况下完结

面临挑战了！

第二学期已经
悄悄地过了2个星期
然后万圣节又过去了
没收到糖果，也没给别人糖果。
我看，万圣节根本融入不了马来西亚市场！
更不用说，很多人懒得去装恐怖的打扮

11月到来了
老实说，有点可悲。
因为即使2011年要随着时间的脚步过去
我的生活还是持续下去
依照环境继续下去，希望会有新的突破
我的灵命，希望总有一天会茁壮成长
距离不会太远，我相信。

大学预备班的课程
再过不久就进入一半的课程
不止内容提升，甚至功课也提升了！
以下列表是阿鄧到目前为止的功课目录：
1.VRC2---找个水果或动物画各种各样角度
2.figure drawing---现场作画，而且要画整身骨头
3.CG2---现在没有，不过过后就肯定有。
4.creative english---研读短篇故事，准备话剧表演
5.creative studies---写部落格，记录课堂的内容
6.creative photography---4张照片全被拒绝，重新拍过

功课看起来不算多
可是看多几眼也许会喘不过气
只能接受眼前的挑战
去完成它们
毕竟是我选择的科目
希望上帝陪我度过这一难关
还有同科系的朋友们一起完成功课

加油吧！
不行，现在油价没有津贴
要省着点！
那就。。。。。。
提升自身的能量（energy）
增加XP！！

yeah～